Sobre el spam

Como ya se habrán dado cuenta, hay mucho spam en los comentarios. Como todavía no actualizo la versión del blog ni tampoco le he puesto el módulo para captcha, decidí darle una depurada a la base de datos “a pie”.

Lo que hice primero fue darle un delete a todos los comentarios que tuvieran “http://” en ellos. Sí, puede ser que algunos comentarios reales se hayan ido, y por ello pido una disculpa, pero gracias a ese delete se fueron más de 32,000 comentarios de spam.

De ahí estuve buscando patrones y logré borrar algunos otros registros, pero de todas formas sigue habiendo muchos comentarios de bots.

Espero en estos días poder instalar lo necesario para evitarlos.

Desmañanado y esperando nieve



Tenía fácilmente un año desde que no llegaba al laboratorio antes de las 8 am. Hoy me quiero desocupar temprano porque parece ser que al fin caerá la primera nevada de este invierno acá en Fukuoka, y quiero estar en casa calientito. Si acaso, salir a jugar con la nieve en caso de que se acumule la suficiente.

El calentamiento global de la tierra es un problema grave, pero realmente muy grave, y aunque creo que ustedes también lo han resentido, aquí en Japón, especialmente en el sur, ha estado realmente “cálido” a comparación de otros años. Recuerdo hace 2 años que nevó el 31 de diciembre y recibimos el año cubiertos de blanco. Hoy es 1 de febrero y aún no ha caído una nevada como esa.

¿Por qué estoy en el laboratorio en jueves por la mañana? Buena pregunta: Normalmente los jueves por la mañana tengo trabajo dando clases de inglés en primarias, pero resulta que ayer que fui a la escuela a la que también me tocaba ir hoy, los maestros jamás tomaron en cuenta que había clases de inglés el 1 de febrero y ya habían planeado todas las actividades del día. Eso significa para mí que cancelaron la clase y me hicieron moverla hasta el 6 de marzo. Descansaré esta semana, pero a partir de la que viene tengo martes, miércoles y jueves totalmente ocupados, y el 18 de este mes iremos a Nagasaki a ver el Lantern Festival, ya que Emi tiene ganas de asistir. De paso, comeremos hamburguesas de Sasebo.

Tengo sueño, pero eldía apenas comienza.

Ni cómo hacerle…

Cuando se comienza a entender la lógica y la ambigüedad que presentan los idiomas asiáticos, uno trata de entenderles y ayudarles a mejorar su inglés, que para bien o para mal es el lenguaje universal por excelencia… pero hay veces en que no hay ni cómo ayudarles.



Tomado de Engrish.com

Diccionario, ¿en dónde?



Desesperado. Ésa es la palabra que describe mi estado de ánimo actual.

No puedo avanzar mucho en la investigación sencillamente por falta de datos. Y lo malo no es que no los pueda buscar, es que simplemente no existen (o las posibilidades de que existan son realmente minúsculas). De hecho, parte de cómo estructuro la información tiene que ver con mi investigación, pero lo malo es que no es información suficiente para poder escribir un artículo, y mi profesor me está presionando para que saque uno a la voz de ya. Escribirlo es fácil, pero sin experimentos que comprueben lo que quiero decir no puedo hacer nada.

Me la he pasado en el limbo estos días. He tratado de pensar de dónde sacar datos. Hace poco puse una entrada referente a eso, y aunque de ahí pude obtener algunos, la información no es suficiente y no tengo ya dónde conseguir más. Tengo ganas de gritar, pero me aguanto. Intento guardar la cordura en estas situaciones, sabía que no sería fácil, pero es desesperante ver como los demás avanzan porque tienen los datos y los pueden manipular a su antojo mientras uno está preocupado por no tener la información necesaria para poder intentar siquiera algo sencillo.

Llegué hace como 3 horas al lab, y sigo tratando de pensar en una buena forma de resolver varios puntos que me están molestando desde hace días… pero, no tengo datos, no puedo comprobar nada.

¿Tardarán mucho en llegar las vacaciones de primavera?

Homebrew en todos los PSP del mundo



Si alguna vez dije que **Fanjita** era mi ídolo, en días pasados lo recalcó: Él y el equipo de Noobz han creado un downgrader para PSP de firmware 3.03 a 1.50, lo que significa que **todos los PSP del mundo en este momento son “downgradeables”**.

¿Qué se puede decir? Todo funciona, incluso en la tan temida “placa maldita”. Ahora no hay pretexto para no bajar a la magia de 1.50 y después subir a la nueva magia de 3.03 OE creada por **Dark Alex**. Y como funciona en todos los PSP, eso incluye también a los modelos recientes (los azules, plateados, rosas y dorados).

Aunque el uso del downgrader es muy simple, se necesita una versión sin “parchar” de Grand Theft Auto Liberty City Stories, el UMD, ningún ISO, ya que el downgrader se basa en el legendario exploit de este juego descubierto por **Edison Carter**, el cual dio lugar al increíble eLoader 0.95 para firmwares 2.50 y 2.60 creado por Fanjita. Este quizá sea el único punto malo del downgrader, ya que es muy difícil encontrar una versión no “parchada” del juego. Afortunadamente hay por ahí algunas todavía. Yo conseguí la mía desde el año pasado, cuando solo podía correr homebrew con ese exploit debido a mi versión de Firmware (2.50 en ese entonces).

Además, por favor, **__tengan cuidado y lean todas las instrucciones antes de proceder__**. Si no saben qué hacer o tienen miedo, mejor encárguenselo a alguien que sepa. Ya me tocó saber de un caso en donde alguien dejó su PSP inservible por no hacer bien las cosas.

Se dice que Sony sacará una nueva versión de firmware en los próximos días para tratar de frenar que los usuarios bajen a 1.5 y suban de ahí a 3.03 OE, que es lo más probable debido a lo increíble del trabajo de Dark Alex. Pero, mientras eso sucede, ¡homebrew para todos!

iPhone: ¿Realmente innovador?




Hace cuestión de semanas Apple presentó su siguiente producto bajo el lema “Apple reinvents the phone” (Apple reinventa el teléfono): iPhone.

El iPhone presenta características interesantes, como “touch-screen” con tecnología que reconoce 2 lugares presionados al mismo tiempo, sistema operativo OS-X, Safari (navegador de internet), y combina las capacidades del iPod video (reproducción de música, imágenes y video), incluyendo conexión WiFi (internet inalámbrico). Todo suena como el paraíso, como si se tratara de algo nuevo. Pero no lo es del todo.

Hay que reconocer que el diseño del iPhone es muy bueno, y la pantalla táctil da una sensación de “amigabilidad” hacia el usuario. Hasta ahí todo está bien, pero si nos ponemos a comparar lo que los teléfonos celulares aquí en Japón pueden hacer, muchas de las funciones “innovadoras” que el iPhone presenta se vuelven “normales”.

Se ha comentado en varios lugares, incluyendo reportajes de CNN, que Japón cuenta con una de las infraestructuras para teléfonos celulares más avanzadas del planeta. El internet de banda ancha en celulares no es para nada algo nuevo, ya que los celulares que lo soportan tienen por lo menos 3 años en el mercado japonés. Además, la reproducción de mp3, navegación por internet (en el internet común y corriente, sin contar el especial creado para los celulares), visión de archivos de Word y Excel, navegación GPS en 2 y 3 dimensiones, juegos desde muy simples (Tetris) hasta hits de consolas (Street Fighter 2, Resident Evil), e incluso algunos exclusivos (Final Fantasy VII Before Crisis), son características que se pueden encontrar en la mayoría de teléfonos celulares del país del sol naciente. Los teléfonos más recientes soportan “1 seg” (televisión digital), y las funciones van aumentando cada día. Al ver todo esto, uno se pregunta si realmente vale la pena invertir 500 dlls en un iPhone, cuando el precio de los teléfonos no rebasa los 300 dlls (hablando de los modelos más caros). Incluso las cámaras de varios modelos de celulares tienen mejor resolución que la que el iPhone ofrece (la de mi teléfono es de 3.2 megapixeles).



Sony había anunciado desde hace tiempo su Mylo, que básicamente tiene las funciones que iPhone ofrece, pero con un diseño diferente y sin “touch-screen”. Entonces, ¿Apple reinventa el teléfono o solo mejora el diseño de algo ya existente?

Es muy cierto que las florecitas venden, refiriéndome a algo que estéticamente se vea bien. Además, lo fácil de manejar es crucial cuando el usuario está tomando una decisión al momento de comprar un aparato como estos. Tanta publicidad que Apple hace a sus productos tiene resultados positivos, pero no hay que dejar de ver el resto del mercado. iPod, por ejemplo, es ahora mundialmente conocido, y el término MP3 se ha hecho tan común que hasta gente que no tiene nada que ver con las computadoras sabe de qué se habla cuando se menciona la palabra “Mp3” gracias al bombardeo de anuncios de iPod, pero no es la única ni la mejor opción. En mi caso, decidí no comprar un iPod porque no trae la función de radio integrada (hay que comprar un periférico para poderlo escuchar), y me fui por uno de Panasonic que hace su trabajo muy bien. Lo malo es que en el mercado se encuentra una cantidad obscena de aparatos especiales para iPod, e incluso hay carros que traen la entrada para iPod ya integrada…

En conclusión, y regresando al tema, comparando el iPhone contra los teléfonos celulares, al menos los de Japón, sus funciones resultan no tan innovadoras como todo el mundo cree. Cierto es que es un aparato interesante y que presenta muchas características que pueden ser explotadas de diferentes maneras (OS-X por ejemplo), y de su diseño ni se discute. Pero, por todo lo demás, un teléfono celular decente puede hacer lo mismo, aunque no con tanta “amabilidad” hacia el usuario.

La última decisión la tienen ustedes.

Procesando texto

En estos últimos días he estado trabajando en reunir suficientes datos para crear un diccionario relativamente decente al momento de intentar alguna traducción. Y es que de plano crear un diccionario por cuenta propia toma demasiado tiempo, tiempo que por desgracia no tengo y que debo recuperar tan rápido como sea posible.

Arnoldo me pasó una dirección donde hay un mini diccionario japonés-español, muy simple y pequeño (unas 4000 palabras). Pensé que no me serviría del todo, pero analizándolo bien e ideando algunos programitas, he podido sacarle algo de provecho:

* Necesitaba sacar el tipo de palabra de cada entrada. Para eso, usé el diccionario español-inglés en línea de Merriam-Webster.
* Necesitaba sacar el género de cada sustantivo. También usé el diccionario arriba mencionado.
* La conjugación de los verbos la estoy sacando de la página de la RAE.
* Necesito encontrar una lista de los verbos transitivos e intransitivos.

Todo lo arriba mencionado obviamente tiene que ser parseado para sacar solo la información que necesito, lo que significa que hay que parsear los tags html, tarea que ciertamente no es tan complicada, y además buscar cadenas específicas para identificar dónde está lo que realmente voy a usar.

Obtener los datos automáticamente por internet toma tiempo (hacer 4000 peticiones html una tras otra ciertamente no es algo que se pueda hacer en un par de segundos), pero, una vez que termine todo esto, tengo fe en que muchas tareas se facilitarán. Me falta todavía cierta información, pero de menos un diccionario de 4000 palabras es mucho mejor que uno de 250.

Y esto es solo el principio. Lo verdaderamente complicado comenzará una vez que los datos estén listos.

De México para el mundo



Cuando uno está en México y ve comerciales en TV en donde anuncian que Corona está presente en no sé cuántos países del mundo, uno siempre se reserva el derecho de opinar debido a que, con tal de vender, las empresas hacen hasta lo imposible.

Aunque desde la primera vez que vine a Japón (septiembre de 2002) había visto una Corona en un Seven/Eleven, nunca había puesto una fotografía aquí ni comentado al respecto.

Ignoro cuál sea el precio en México, pero aquí cuesta 260 yenes, es decir, unos 26 pesos.

Otro de los regalos de nuestro país para el mundo.

Firmware 3.03 OE-B para PSP

La siguiente es una entrada que escribí en Anim::Arte hace una semana. Dark Alex en sencillamente un genio:

Si Sony necesita aprender sobre poner atención a sus clientes, debería preguntarle a Dark Alex, ya que éste últimamente ha sacado más modificaciones a los firmwares que la misma compañía.

Primero fue el 2.71 SE, que daba funcionalidad completa de firmware 2.71 con la adición de poder jugar Homebrew y poder leer archivos ISO, siempre con la opción de regresar a la versión dorada (en aquel entonces) 1.50.

Todo se apagó por un tiempo. Booster regresó a la escena después de problemas legales que tuvo con Sony (le obligaron a cerrar su página y a detener el desarrollo de Devhook) y sacó la versión 0.51 de su creación maestra, en donde se podía emular el firmware 3.01 desde 1.50. Pero Dark Alex regresó y con creces…

Inicialmente, 3.02 OE-A, luego la versión B. Apenas hace un par de semanas sacó 3.03 OE-A y después OE-A’, donde ya se puede jugar con archivos ISO comprimidos… pero la magia no termina aquí: Justo hace unos días Dark Alex sacó 3.03 OE-B, el cual contiene, además de algunos bugs menores reparados, el parche para poder correr archivos MP4 a resolución completa, es decir, como debería haber sido desde el principio.

¿Qué significa esto?

Sabemos que el PSP puede reproducir archivos de video, en formato MP4, pero la resolución es sinceramente muy mala. En Homebrew, el formato PMP es el que mejor aprovecha los recursos de la consola y muestra videos con una resolución increíble. Esto quiere decir que, aún teniendo la capacidad de hacerlo por default, los videos soportados “oficialmente” por el PSP no pueden correr a la resolución que debe ser. Pero, instalando 3.03 OE-B esto se arregla: Ahora los archivos MP4 pueden ser codificados a resolución total para el PSP y pueden ser reproducidos “nativamente”, es decir, literalmente sin depender de otra aplicación.

Sí, la magia de 1.50 ya quedó atrás, pero sigue estando presente, ya que para poder tener 3.03 OE-B es necesario de entrada tener 1.50.

El homebrew corre perfectamente, aunque hay muy pocas aplicaciones que ya no pueden ser ejecutadas.

Y claro, siempre existe la posibilidad de regresar a 1.50 si es que no les gusta todo lo que el nuevo firmware ofrece, aunque pudiendo jugar títulos del PSOne en una consola portátil es una razón muy fuerte para quedarse en la versión que Dark Alex ofrece.

Para actualizar, recomiendo que bajen los archivos de sitios como:

http://www.psp-hacks.com/
http://www.psp-haxors.com/
http://pspupdates.qj.net

Winter-een-mas 2007



Uno de los pocos cómics online que leo es Ctrl-Alt-Del. Tiene varios años arriba y hace relativamente poco (un año aproximadamente) se creó una animación exclusiva para los usuarios premium (los que sí pagan). Si son fans de los videojuegos y la computación, encontrarán muchas entradas divertidas y muchos chistes que posiblemente otros no entenderían. Es ahí donde nace “Winter-een-mas”.

Sí, es una reverenda jalada, lo sé, pero bueno, hay que tener un pretexto para ponerse a jugar videojuegos, jeje. Winter-een-mas fue ideada por Ethan, uno de los protagonistas del mencionado cómic, debido a que consideraba que también había que celebrar a los videojuegos. Ha pasado tiempo desde la primera Winter-een-mas, pero Ethan ya fue reconocido oficialmente como su rey único y legítimo (dentro del cómic, por supuesto).

**¿Qué es exactamente Winter-een-mas?**

Una semana completa para “celebrar” a los videojuegos, en específico, la última semana de enero.

**¿Celebrar a los videojuegos?**

Sí, suena de lo más nerd que se pueden encontrar en este mundo, pero hay gente que se toma la época en serio y organiza “LAN Parties”, sesiones especiales de juegos, etc. Quién sabe y en una de esas se vuelva algo más difundido. Me gusta hablar de Winter-een-mas solo por diversión, y eso no significa que vaya a ponerme a jugar como desesperado en la última semana de este mes solo para complacer a los dioses de los videojuegos (ver los comics de Ctrl-Alt-Del de este mes para que sepan de qué hablo).

Independientemente de Winter-een-mas o no, el cómic tiene sus momentos buenos, chuscos y algunas veces sin sentido, pero casi por lo general sus entradas tienen que ver con videojuegos o computadoras (me gusta en donde exhiben en un museo extraterrestre a los jugadores de Windows, a los de Linux y a los de Mac, donde le tiran y feo a Sony por hacer que Santa Claus muriera por falta de PlayStation 3, etc.). Puede ser un buen pasatiempo ponerse al corriente en ellos si es que no tienen nada mejor que hacer o quieren relajarse un rato.