Un respiro entre tanto estrés

Dando señales de vida.

Las últimas semanas han estado bastante ajetreadas. He tenido una carga de estrés enorme, y aunque no había encontrado la razón específica, creo que ya sé de dónde proviene.

Generalmente no me gusta hablar mal de mi trabajo a menos de que los jefes se manchen, y como casi todos se han manchado, pues es mi deber desahogarme.

Si bien no tengo por qué quejarme del contenido del trabajo que estoy haciendo ahora, ni de la forma en la que me tratan, sí me tengo que quejar de la forma en la que el dueño de la empresa trata a mi jefe. Imagínense: si yo no tengo vela en el entierro y aún así me siento estresado, cómo estará el pobre jefe que es el directamente afectado.

La forma de enseñar en Japón siempre ha sido estricta (excepto en la universidad, donde a los maestros les vale si los alumnos se duermen o no): todo es a base de disciplina, regaños, gritos, golpes a las cosas. Algunas veces justificado el regaño, algunas veces no, el caso es que a mí me toca aventarme todo el show como espectador, y la verdad me desespera mucho saber que puedo decir mucho al respecto y me quedo callado porque no debo meterme.

Han sido días en los que llego del trabajo y me siento tan cansado, que lo último que quiero hacer es prender la computadora, lo que me ha llevado a retrasarme en mis proyectos, a no estar al día en ciertos temas que debería de estarlo y a hacer más distantes las entradas del blog. Desayuno bien, pero a las 2 horas de estar en el trabajo ya me estoy muriendo de hambre; comienzo a bostezar sin cesar alrededor de las 9 pm y termino sin querer hacer nada más que vegetar. Hasta ver una película me da flojera.

Como el estado descrito arriba no es para nada bueno, decidí aguantarme el cansancio e ir a nadar (la hernia lo pedía), y aunque termino el doble de cansado, al menos estar en el agua me ayudó a aclarar la mente. Salí de la alberca mucho más animado, aún bostezando, pero ya con las ganas necesarias para prender la computadora y escribir aquí.

Afortunadamente no he caído en el estado japonés de “mi vida es el trabajo” (ni pienso caer), pero el estrés sí me mantuvo atrapado algunas semanas y eso no es buena señal. Se vienen varios días de descanso dentro de 2 semanas, y espero sinceramente que no vaya a haber trabajo que me los quite. Los fines de semana me caen como anillo al dedo, pero las idas al otorrinolaringólogo me hacen perder medio día cada vez.

El trabajo dista mucho de ser lo difícil que es la investigación, pero los factores externos influyen a que se sienta el ambiente más pesado. Digamos que lo bueno es que sí me dejan escuchar música mientras trabajo, lo cual es una bendición, aunque solo cuando estoy en la computadora.

Yo soy estricto a la hora de enseñar (nada más pregúntenles a mis estudiantes de español), y hay veces en que, cuando uno es líder, hay que hacer reaccionar a los miembros del equipo que están fallando; sin embargo, creo que nunca lo he hecho a la vista de los demás, exponiéndolos a las habladurías y criticas de parte de los demás. Creo que ese tipo de situaciones deben ser más privadas, no solo por sanidad del implicado, sino también de los que están alrededor.

Denme chance de reponerme para programar la parte 2 de la charla de la beca, responder los correos que me han enviado y poner más al corriente este blog.

¡Felicidades al nuevo papá!

Este mensaje es una felicitación para uno de mis mejores amigos, porque el pasado 27 de agosto, a las 11:30 am, se convirtió en papá, iniciando con ello una nueva etapa en su vida.

¡Felicidades Omar!

Pesando 3.7 kilos, Getza (la esposa de Omar) dio a luz al heredero legítimo de la familia (de Omar :P).

La verdad es que todo está pintando muy bien para ellos, y no hay duda de que les irá muy bien de ahora en adelante.

¿Cómo se llamará? La respuesta de Omar fue:

“Omar X, donde ‘X’ lo decidiré mañana”

Un abrazo desde Japón a los 3. Avísanos cuando hayas sustituido la X 😀

Lo pongo aquí porque si de por sí Omar escribe cada 3 meses en su blog, ahora que está más ocupado menos tiempo tendrá de dar la noticia.

¡Enhorabuena!

Los lectores opinan – ¿Por qué te llama la atención Japón?

Interesantes los resultados de la encuesta pasada. Me da gusto ver que hay razones varias para voltear a ver a Japón, no solamente la de la animación y los cómics.

Me sorprendió ver que en primer lugar está la diferencia de costumbres. Ciertamente es una parte interesante y enigmática al mismo tiempo, sobre todo para quienes nunca han estado por acá. No obstante, hay que tener en cuenta lo que he mencionado anteriormente (y que supongo que muchos de ustedes saben): esas costumbres son todas bonitas viéndolas por fuera, pero una vez que se vive en el país, las cosas cambian y llega el choque cultural.

El nivel educativo de Japón es alto, pero hay que salirse del sistema si realmente se le quiere sacar provecho. No es un secreto que, por lo general, los universitarios japoneses no saben realmente mucho de su área de especialización, y las empresas así los quieren para poder entrenarlos a su conveniencia. Como extranjeros, sí le podemos sacar mucho jugo gracias a que nuestra visión es más amplia y tenemos como opción el mundo, no nada más Japón.

Ni hablar del anime y los videojuegos. Son  fuerzas muy grandes que forman parte de la vida de muchos (incluyéndome), y al mismo tiempo mueven grandes cantidades de dinero. Los japoneses criticarán a los otakus (a los de verdad), pero nadie niega que la cantidad de dinero que entra por ese mercado es realmente considerable. Es algo así como “no e agradas, pero sígueme comprando material”.

De la tecnología creo que no hace falta mencionar nada más. Es simplemente increíble. En lo personal, me gusta mucho la separación que lo japoneses hacen entre su cultura y tradiciones y la tecnología, y más interesante aún es cómo logran combinar ambas.

El lenguaje japonés es ciertamente enigmático, y es todo un reto aprenderlo. Ya saben: imposible no es, pero sí hay que tener mucha disciplina para poder superar las barreras que se presentan.

Sobre la Geishas podría comentar un montón, pero creo que Wikipedia y la red en general tienen mejor información. No se vayan con la finta de que son simples “prostitutas”.

Los ninjas y samurais se conjuntan con la historia japonesa. No soy un erudito en la materia, pero la época donde se desarrolla la historia de Rurouni Kenshin es por demás interesante. A los que les gusten los detalles, ya tienen en qué entretenerse.

¡Muchas gracias por su participación! 😀

Isla de salsa 2009

Isla de salsa es un evento de música latina que se realiza año con año en Fukuoka. Esta vez fue el 13avo aniversario, y como es fin de semana y el clima al fin cooperaba, asistí en compañía de otros amigos de la universidad. Tenía 2 años que no iba.

Hasta el último año en el que fui, el evento se llevaba a cabo en la isla llamada Nokonoshima.

mapa

EDIT: Porquería de Inline Google Maps. Nomás no quiere funcionar :/ Al menos dándole click al link, verán el mapa. Perdón por las molestias.

Sin embargo, y por causas que aún desconozco, a partir del año pasado se realiza en Jigyohama (地行浜), en el área de Momochi (百道), en Fukuoka, lo que significa que ya no hay que pagar ferry para asistir 😀

El ambiente se puso muy bien. Faltaban muchas horas para que el invitado de honor, Juan Luis Guerra, apareciera en el escenario, pero aun así los japoneses se dieron abasto de música y actitud latina y se pusieron a intentar bailar como casi nunca lo hacen.

Continue reading “Isla de salsa 2009”

Los lectores opinan

He tenido días horribles, pero eso será tema de otro post. Por lo pronto vamos viendo los comentarios de algunos lectores; trataré de dar respuestas.

Hola me ha gustado mucho ver tus fotografias y tambien los comentarios.
tengo una pregunta tu que estas en japon.
me quiero ir con un amigo mio a japon.
el se gano una beca en la Univesidad de Apu en japon.
Pero mi miedo es cres que pueda permanecer 2 años en dicho pais. mi istancia ahi seria simplemente como turista pero viviendo ahi.
que puedo hacer para estar tranquilo ese tiempo.
he investigado de que puedo entrar como turista pero solo por 6 meses. tambien que puedo renovar mi tramite pero no se si por tanto tiempo..
Me ayudarias a investigar que puedo hacer
me llamo pedro alcala soy de mexico y me encantaria poderme ir con mi amigo ese tiempo.
te lo agradezco de antemano.
mi mail es nutricel09@hotmail.com

R: Efectivamente. Como mexicano puedes estar sin vida durante 6 meses, pero si te piensas quedar más tiempo debes tener un estatus de residencia diferente. Lo que puedes hacer es ver los requisitos para tramitar la visa de “actividades culturales”, pero creo que necesitas estar inscrito en algún programa.
Lo que sí te puedo comentar es que será difícil que permanezcas como turista si no tienes ninguna actividad en Japón, y como está la situación ahora con reglas más estrictas para los extranjeros, te estarías metiendo en un problemota que puede terminar en que te deporten y te nieguen el acceso a Japón. Mejor busca alternativas, alguna beca, semibeca o algo similar.

Yo he querido ir a Kyushu. Pero para ser honesto por mas que le di vueltas a la guia, nunca encontre nada interesante que ver con excepción de Fukuoka. He visitado desde Hiroshima hasta Hokkaido, así que realmente solo me falta Kyushu y Okinawa. Tu eres la única excusa para realizar una escala en Kyushu.

Okinawa es punto y aparte. Está alejado de Kyushu. Es un paraíso, pero es muy pequeño. Dicen que es como ir a otro país sin salir de Japón. Yo sentí que caminaba por un pueblo costero de México cuando salí del aeropuerto de Okinawa y caminé al monorriel.

R: Hay mucho que ver en Kyushu, pero ciertamente es mucho menos que lo que Honshu te puede ofrecer. Te puedo poner como ejemplos Beppu, Nagasaki, el monte Aso (Kumamoto), el volcán Sakurajima (Kagoshima).

Pues eso pasa en muchos linuxeros, por querer echar mucha creama a los tacos se puede manchar la camisa.

Por cierto, se ve interesante lo de impressive. Hay que probarlo porque se encuentra en los repositorios de Ubuntu.

R: Como ya respondí en los mismo comentarios, me aferré a beamer, no tanto a Linux. Impressive está hecho en Python, por lo que puede usarse también en Windows. Incluso Latex puede usarse también en las ventanitas si se instala Mictex (o algo así), pero sinceramente es un circo… aunque no sé qué habría sido más difícil, eso o lo que hice para poder compilar beamer con japonés en UTF-8.

Señor, buenas noches por aquel lado…

Oye siempre q t leo hablando d los juegos d maquinitas (Arcadia) me he preguntado cuanto cuesta cada juego…

espero me puedas sacar de la duda :)

R: Un placer leerte Eduardo 😀 . El precio normal de un juego es de 100 yenes en centros de juegos que están más dirigidos al jugador casual o que están en una zona cara. En los centros de juego para jugadores “hardcore”, el precio por lo general es de 50 yenes. En los que yo voy, a la máquina de Tekken 6 BR le echas una moneda de 100 yenes y te da 2 créditos.
Los cazamonos cuestan 100 y 200 yenes, depende del premio que tengan. De la misma manera, si le echas 500 yenes te da 6 juegos en los de a 100, o 3 juegos en los de a 200.

JAJAJAJAJAJA

Estan bastante chidos, una pregunta y la vdd no se si tu sepas la respuesta, pero me gustaria saber quien produce este tipo d “anuncios”, no se si sean del gobierno o son para mercadeo, es decir, q lo hagan para vender los peluches y demas o sean para aumentar la “cultura” d la poblacion.

R: Los anuncios de Mameshiba los produce la misma empresa que los creó. Son para mercadeo nada más.

Solo puedo decir que la presentación se ve impresionante, muy profesional y toda la cosa… *sigh* ya quisiera tener ese nivel de Linux. T-T

Ciao.

R: Gracias por el comentario. El nivel de Linux lo adquieres con la práctica. Todo el secreto está en no dejar de practicar y no tener miedo de alejarte de Windows. Al principio cuesta trabajo y en cuanto no puedes hacer algo lo primero que se te viene a la mente es regresarte a las ventanitas. Es normal. El chiste es que trates de minimizar eso y mejor te dediques a leer los HOW-TO y los tutoriales. La primera vez que te sale algo en Linux que pensabas o veías muy complicado te sientes en la gloria, y eso te da ánimos para seguir investigando más.

I just saw this page online but I`m in Fukuoka and estoy buscando tortillas de maiz. Sabes donde se venden . I am staying near Island City.

R: Ignoro si hablas español, pero por tu pregunta supongo que sí. Creo que el mejor lugar para comprarlas dado tu lugar de residencia es el Costco que está en Hisayama. Está como a 30 minutos en bicicleta. Lo mejor sería que investigaras las rutas de Nishitetsu que te llevan para allá. Si tienes carro, simplemente sigue el camino 35.

Por lo pronto aquí le dejamos. Espero poder seguir haciendo este tipo de entradas al menos una vez al mes.

Cuestión de orgullo

Hace un par de semanas me invitaron a dar una plática sobre mi experiencia en Japón. Ésta se llevaría a cabo el 18 de julio, así que en teoría tenía tiempo para no complicarme la vida y preparar todo sin prisas. Pero la realidad fue diferente.

Se me vino encima la fecha de entrega de la versión modificada del paper que presenté en Hong Kong. Asimismo, algunos amigos tuvieron varios problemas serios, por lo que les di también más prioridad. Total que tanto el paper como la presentación se tuvieron que terminar un día antes de la fecha. Salvo algunas correcciones, el primero se entregó sin problemas (esperando aceptación), pero la presentación fue harina de otro costal.

Normalmente para ese tipo de eventos tengo ya algunas presentaciones hechas en Open Office, y lo único que hago es modificarlas de acuerdo con el evento al que voy a asistir. La mayoría de ellas son sobre México, mientras que otras son sobre las diferencias culturales que éste tiene con Japón. Esta vez, se trataba de hablar sobre mi experiencia en Japón en estos 6 años, pero el lugar no era una escuela y la audiencia no eran niños, por lo que pensé que tenía que hacer una presentación más formal y que al mismo tiempo reflejara que no uso Power Point. Lo malo es que si hacía todo en Open Office nadie notaría la diferencia, por lo que necesitaba algo diferente. Recordé que hacía tiempo no usaba beamer, así que fue la opción obvia.

En la computadora de la casa tengo Fedora 10, y hace poco compilé platex para que aceptara japonés en UTF-8 y no en EUC-JP, que es el arcaico encoding que se usa en la mayoría de aplicaciones para Linux en japonés. Así que pensé que no tendría ningún problema para hacer una presentación en beamer. Creé una de prueba con un par de diapositivas, y mi sorpresa fue grande al ver que platex compilaba, pero en el resultado el japonés no aparecía ni en los encabezados ni en los pies de página. Los documentos normales de latex compilaban a la perfección (había acabado el paper en esa máquina unos días antes), por lo que descarté que las fuentes tuvieran algo que ver.

Busqué en internet casos similares, pero no encontré ninguno. Todo mundo simplemente mencionaba que para crear documentos de Latex en japonés solo era necesario tener instalado platex (y pxdvi para verlos). Me cansé de buscar en inglés, japonés y hasta chino. El tiempo se me terminaba. Tenía solo un par de días para terminar la presentación, y a fuerzas la quería hacer en beamer y presentarla con impressive.

Continue reading “Cuestión de orgullo”

El chat sobre la beca – ¡Éxito!

El día llegó. El pasado 12 de julio llevamos a cabo el chat sobre la beca y Japón. Digo llevamos porque fue un esfuerzo conjunto de varios becarios, varios interesados y el panda que estuvo ayudándonos con los detalles técnicos.

Lo bueno: mucho orden. Cero problemas. Gracias a ello pudimos aprovechar las 2 horas y media ( menos el tiempo que tomé para beber té :P). Todo transcurrió sin problemas.

Lo malo: el tiempo no fue suficiente. Como adoptamos la política de una pregunta por persona, quedaron muchos pendientes, por lo que decidí que habria una segunda parte, titulada “The becarios strike back”, y si es necesario nos podríamos aventar la trilogía.

El log del chat, pulido por Abraham (Maharba), lo pueden encontrar en las siguientes direcciones:

El log completo, sin pulir, lo pueden obtener haciendo click aquí. El panda también guardó una parte en su cuchitril.

Muchas gracias a las siguientes personas por todo su apoyo. Un agradecimiento extra a los demás becarios por levantarse temprano en domingo para estar presentes 😀

La segunda parte del chat se llevará a cabo muy pronto. Yo les aviso faltando un día oportunamente 😀

El chat sobre la beca – Sobre los nicks

Creo sinceramente que está de más mencionarlo, pero para que no salgan con que nadie dijo nada, les pido de favor:

Usen nicknames decentes. Y con eso no solo me refiero a que no se pongan nombres obscenos, sino también a que traten, en la medida de lo posible, en ponerse algo que tenga que ver con su nombre o el lugar desde donde se conectan. Eviten los nicks con simbolitos y también los de un montón de dígitos (tipo manuel10291987271281728172817827beca).

Lo anterior es con el fin de recordar los nicks más fácilmente, así como también tratar de tener el canal lo más legible posible.

Recuerden los datos para el chat:

  • Servidor: irc.oftc.net
  • Cuarto: #beca
  • Día: Domingo 12 de julio (de Japón)
  • Hora: 8 am (de Japón)
  • Duración: Mínimo 2 horas.
  • Temas importantes a tratar: Beca (trámites, consejos, trucos, requisitos, dudas); vida en Japón (cultura, costumbres, problemas, etc.); de turista en Japón (a dónde ir, dónde quedarse, precios); lo que salga después.

La charla sobre la beca – Opción de cliente de IRC

Aun cuando el panda anda atareado, me hizo el favor de instalar un cliente de IRC que se puede usar dentro de una página web.

Advertencia:

Solo usen ese sitio en caso de que de plano no puedan instalar algún cliente de IRC. Los recursos que consume son muchos, y corre el riesgo de caerse, lo cual los dejaría fuera del chat a media charla.
Ya con la advertencia hecha, la liga está en:

http://charla.midoriparadise.com

De ahí solamente hay que ponerse un nick y entrar.

Profundo agradecimiento al panda por su apoyo.

Los lectores opinan – Ya sé por qué nadie me visita

Según la última encuesta publicada, 115 personas votaron por el primer destino que quisieran visitar la primera vez que vengan a Japón. Los resultados quedaron como sigue:

  1. Tokyo (por Shibuya, Ginza, Harajuku, Shinjuku, Odaiba, etc.) (39.0%, 45 Votes)
  2. Kyoto. Los templos se ven increíbles. (21.0%, 24 Votes)
  3. ¡Akihabara! (17.0%, 20 Votes)
  4. Okinawa. Las playas se ven preciosas. (8.0%, 9 Votes)
  5. Hokkaido. El campo japonés. (6.0%, 7 Votes)
  6. Hiroshima o Nagasaki (por los monumentos y museos respecto a la bomba atómica) (6.0%, 7 Votes)
  7. Otro no mencionado aquí. (3.0%, 3 Votes)
  8. Osaka. Quiero sentir el aire de Kansai. (0.0%, 0 Votes)
  9. Kyushu. El otro campo japonés. (0.0%, 0 Votes)

No me sorprende que Tokyo (en general) sea el destino por excelencia. Es totalmente comprensible y yo habría dicho lo mismo (aunque la primera vez que vine a Japón llegué a Osaka); me da cierto gusto ver a Kyoto arriba de Akihabara, puesto que creo que tiene más valor aventarse el viaje hasta Kyoto para ver los templos, sin contar que pase lo que pase casi todos terminarán visitando Akihabara. Pero lo que de plano me dejó con la boca abierta es ver que hay gente que quiere ir a Hokkaido (7 votos), pero no hay nadie entre los votantes que quiera venira Kyushu. Digo, no los culpo, está lejos de Tokyo… ¡pero también Hokkaido!… Me siento discriminado 😛

Ya me lo han dicho antes: gente conocida que ha venido a Japón en los últimos años siempre lo comentan: “¡Es que vives muy lejos!”. A eso solo puedo responder con un gran ¡SNIFF! Je je je.

Ni modo, a ver cuando me toca que alguien me visite (sin contar a mi mamá, que yo fui quien la traje para acá por 2 semanas) 😛

¡Gracias por su participación! Seguiré publicando encuestas 😀