Month: March 2008

Asi es como estarede aqui a que el mes termine. Se me juntaron muchas cosas, y aunque estoy cansadisimo, tengo que seguir. Aposte por este mes para todo, no hay de otra mas que echarle los kilos y ver si lo puedo lograr o no. 

Muchos proyectos y muy poco tiempo. Lo unico que pido es tener las fuerzas para poder teclear, pensar, dibujar, crear, innovar y convencer a ciertas personas de varias ideas que quiero realizar. Algunas personas me han recomendado bebidas energeticas (en japones 栄養ドリンク "Eiyou Drink"), de esas que contienen taurin y sustancias similares. Curiosamente, estas bebidas son famosisimas por este lado del mundo (y deben serlo, nada mas hace falta ver las jornadas maratonicas que se avientan los japoneses).

De cualquier forma, quiero agradecer a todas las personas que se han tomado un poco de tiempo para escribirme comentarios o directamente a mi correo. Cada letra, cada palabra, me ha ayudado a levantarme del tropiezo que tuve hace 2 semanas. Aun no estoy repuesto al 100%, pero aqui sigo. 

Cuando termine todo esto, hay 2 cosas por hacer:

• Ir a un onsen (hot-springs). Ya esta decido: Sera Kurokawa, en Kumamoto.

• Ver las Sakura florecer. Esto, en Fukuoka, es a finales de marzo y principios de abril.

Hacia mucho que no escuchaba musica de Aa Megami Sama, por lo que fui a rentar un CD y es lo que esta animando la tarde.

 

Hoy se decidio oficialmente quien sera mi nuevo asesor a partir del 1 de abril: Paso del laboratorio del profesor Nomura (ya retirado) al laboratorio del profesor Endo, el otro profesor que hace investigacion en procesamiento de lenguaje natural.

Lo malo es que mi profesor nunca se movio, y todo al ultimo siempre es a las carreras: Me pidio que hiciera, para el mismo dia, mi plan de investigacion para el siguiente an~o (eran las 5 pm…). Termine a las 5 am. Dormi 3 horas. A las 8 llego uno de los libros que esperaba sobre Information Retrieval, y de ahi todo corrido hasta esta hora (2:10 am al momento de estar escribiendo esto).

Tengo que preparar todo para el cambio de profesor: Datos en las maquinas, pruebas, libros y tiliches que tengo en el laboratorio. Parece que me tomara un dia completo, pero bueno. espero que todo sea para bien.

Es realmente raro estar en casa a estas horas, y sobre todo que la television este prendida. Ni me acordaba de algunos programas que solia ver cada semana, y parece que fue hace meses cuando vi por ultima vez un anuncio de una pelicula proxima a estrenarse.

El fin de semana se ve pesado. Pero ni modo, tengo que reponerme despues del tropiezo que tuve. 

Quiero agradecer muchisimo a todos los que cooperaron en el Omarton 08. A Omar le cayeron como del cielo todas sus aportaciones. De verdad que me da gusto poder conocer a gente tan generosa, a gente con la que puedes contar aunque estes lejos. Me da mucho gusto por Omar, porque tiene a mucha gente que se preocupa por el.

Mi mas profundo agradecimiento por su cooperacion. Algun dia, de alguna forma, su buena voluntad les sera retribuida con creces. 

Pueden llamarme hipocrita. Lo merezco, aunque no fue algo que yo haya escogido.

Mi asesor se retiro ayer, y para mi mala suerte, me pidieron que en la fiesta de despedida diera un pequen~o discurso de agradecimiento en nombre de todos los estudiantes extranjeros. Todo mi interior decia NO, NO ACEPTES!!!, pero ni modo de negarle eso a un profesor, sobre todo si te lo piden de buena gana.

A la hora de estar hablando, queria decirle tantas cosas al profesor delante de todos, pero me detuve. Bastante tengo ya con la malisima semana que pase, que realmente no queria hacer "escenitas" en la fiesta de retiro del asesor. Tuve que crear frases como "Yo estoy muy agradecio con usted porque me ha guiado sabia, pero tambien estrictamente, por el camino del procesamiento de lenguaje natural desde hace 5 an~os. Lo tomo como modelo a seguir. Algun dia quiero ser tan grande como usted".

Que va a pasar con nosotros, sus ultimos pupilos? Nadie sabe (no es broma). El sen~or ya termino sus actividades, y nosotros, "bien, gracias"…

El colofon "perfecto" para una semana digna de ser borrada de mi historia.

Pero para que no digan que no soy humano, a mi asesor unas palabras: お疲れ様でした (Otsukare sama deshita, un saludo que se utiliza para despedirse de, o animar a, alguien que realizo una actividad. Es una palabra muy cortes y que se usa en muchos lados, sobre todo en los trabajos. Espero que mi asesor disfrute mucho su retiro. Digo, quiero creer que en algun momento si le hizo caso a sus estudiantes.

Esta semana que paso fue muy dura. Quisiera olvidarla para siempre.

Todavia no puedo escribir que fue lo que me paso exactamente, pero para mi, fue una derrota en el ambiente profesional, de las que mas me han dolido en la vida. La gente a mi alrededor trata de apoyarme, pero nadie, realmente nadie entiende lo importante que eso era para mi, y el dolor que siento por no haber podido lograrlo.

Me siento frustrado, desubicado, confundido y enojado al mismo tiempo. No se que en que pude fallar, no me confie, me prepare lo mejor que pude en el poco tiempo que tuve, y aun asi, recibi una negativa. No es una competencia, o al menos no lo queria ver como tal, pero, para mi, es una derrota.

Tengo que aprender mucho de esa caida, Quisiera saber que estuvo mal para poderlo corregir, pero es algo que nunca voy a saber. He recibido palabras de apoyo, pero sinceramente, en este momento y por primera vez en mucho, pero mucho tiempo, no se cual es el siguiente paso. Ademas, estoy ocupadisimo con mi investigacion que apenas tengo tiempo para pensar en eso.

Quiero llorar, pero no se por que. Quiero golpear a la pared, pero no tengo razon para hacerlo. Quiero gritar, pero no puedo. Siento tanta impotencia. Me hicieron sentir otra vez como si yo fuera nada, como si fuera uno mas, como si no tuviera nada que mostrar. 

Trate de no darle importancia al asunto desde que recibi la noticia, pero sinceramente no puedo negar ni contener todo lo que esta en el pecho.

Levantarse, aprender de la caida y seguir adelante. Para donde? Ni idea tengo ahora. No me queda otro camino…

Una expresion japonesa para darle las gracias a alguien que, literalmente, se encargo de ti durante un periodo de tiempo, ya sea un profesor, una familia que te recibio en su casa por un tiempo, o un lugar donde trabajaste. Se lee "O sewa ni narimashita".

Y por que digo esto? Porque, de entre los malos dias que he tenido (ayer fue horrible porque recibi una noticia muy mala), hoy, oficialmente y sin querer, se acabo mi trabajo de profesor de ingles en primarias!!!

Ni yo me la creo. Segun mis planes, man~ana tenia que cubrir a un amigo de Bangladesh que no podia asistir, y el lunes de la semana que entra seria mi ultimo dia. Pero primero llego el de Bangladesh a decirme que siempre si iba a poder ir a sus clases y que no me preocupara, dejando solo el lunes. Sin embargo, mi jefa me llamo y me dijo que, debido a que yo estaba muy ocupado y a que podia cancelarle la clase del lunes, ella decidio cancelarla antes y enviar el martes a otro profesor en mi lugar…

No se puede expresar con palabras el alivio que siento. Si, sera menos $$$, pero a la vez sera mucho mas tiempo para lo realmente importante: Mi investigacion (que por cierto esta para llorar).

Se extran~ara el ambiente con los nin~os, es cierto, pero la ineptitud de mi jefa era ya intolerable, ademas de que ya no puedo dedicarle tanto tiempo como antes.

Quisiera decirle tantas cosas a mi jefa, pero para mantener las buenas relaciones, dare las gracias educadamente con la expresion del titulo.

Ahora si podre cambiar mi horario de trabajo para no tener que estarme desvelando a diario.

De entre los males, algo comenzo a salir bien estos dias.